1、分割契据
...责任契据 deed of surrender 放弃租住权契据〔租约〕；土地交还契据〔土地〕 deed of variation 契据修订书 deed poll 分割契据；单边契据 deed register 契据登记册 ..
2、单边契据
受访的律师表示，在本地，满21岁的成年人要改名，只需通过律师拟定一份改名的 单边契据 ( Deed Poll )，就能凭该契据到移民局申请更换名字。
3、改名契
一般而言，港人有改名换姓的权利，要将原来的名字改掉，可委托律师办理「改名契（Deed Poll），凭之到入境处申请改名即可。
4、单条契约
... dee D 字 deed poll 单条契约 deed 较庄重用词，除泛指各种行为外，还可用于指某种高尚或伟大的行为，故常译作“功绩，业绩”。 ...